Jouer à des jeux classiques de son catalogue Steam sous Linux via Proton est aujourd’hui une expérience fluide, notamment sur une distribution orientée jeu comme Nobara Linux. Cependant, lorsqu’il s’agit d’exécuter des utilitaires externes comme des trainers ou des patchs (tel que le célèbre BOLOPatch pour Just Cause 2), la démarche demande une petite manipulation supplémentaire.
Puisque Proton isole chaque jeu dans son propre conteneur (appelé « préfixe Wine »), un programme externe ne peut pas voir le jeu par défaut. Dans cet article, nous allons voir pas à pas comment installer et lancer BOLOPatch 4.00 aux côtés de Just Cause 2 sous Nobara Linux.
Étape 1 : Télécharger BOLOPatch 4.00
Tout d’abord, récupérez l’exécutable du trainer sur une source fiable :
- Rendez-vous sur la page dédiée sur VideoGameMods : BOLOPatch 4.00 for v1.0.0.2 sur VideoGameMods.
- Téléchargez l’archive ou le fichier
.exe. - Extrayez ou déplacez le fichier
BOLOPatch4.00.exedirectement dans le dossier racine de votre jeu Just Cause 2.
En général, le chemin d’accès sous Steam ressemble à ceci :
Bash
/home/votre_nom_utilisateur_du_home/.local/share/Steam/steamapps/common/Just Cause 2/
Étape 2 : Installer Protontricks sur Nobara Linux
Protontricks est l’outil indispensable. Il permet d’injecter et d’exécuter une application Windows à l’intérieur du conteneur Proton spécifique d’un jeu Steam.
Vous pouvez l’installer via le terminal de Nobara (basé sur DNF) ou via Flatpak :
Option A : Via les dépôts système (recommandé)
Ouvrez votre terminal et lancez la commande suivante :
Bash
sudo dnf install protontricks
(Si des dépendances graphiques comme yad ou gtksourceview3 vous sont proposées, acceptez leur installation).
Option B : Via Flatpak
Si vous préférez la version Flatpak :
Bash
flatpak install flathub com.github.Matoking.protontricks
Étape 3 : Initialiser le préfixe Proton du jeu
Avant de pouvoir injecter BOLOPatch, vous devez lancer Just Cause 2 au moins une fois depuis Steam.
- Cliquez sur Jouer dans Steam.
- Une fois arrivé au menu principal du jeu, vous pouvez le fermer.
Cette étape permet à Steam de créer le conteneur Proton (associé à l’AppID 8190 de Just Cause 2).
Étape 4 : Lancer BOLOPatch dans le conteneur du jeu
Maintenant que le jeu a créé son conteneur et que le fichier .exe est bien placé, ouvrez votre terminal et exécutez la commande suivante :
Bash
protontricks -c "wine '/home/votre_nom_utilisateur_du_home/.local/share/Steam/steamapps/common/Just Cause 2/BOLOPatch4.00.exe'" 8190
Explication de la commande :
protontricks: Fait le pont avec l’environnement Proton.-c "wine ...": Demande à Wine d’exécuter l’application spécifiée entre guillemets.'/home/votre_nom_utilisateur_du_home/.../BOLOPatch4.00.exe': Le chemin absolu exact vers l’exécutable du trainer (veillez à respecter la casse et le nom exact du fichier, par exempleBOLOPatch4.00.exe).8190: Il s’agit de l’identifiant unique (AppID) de Just Cause 2 sur Steam.
Une fois la commande validée, la fenêtre de BOLOPatch va s’ouvrir. Il ne vous reste plus qu’à lancer Just Cause 2 depuis Steam et profiter de vos options en jeu !
Résolution des erreurs fréquentes
wine: failed to open...: Vérifiez l’orthographe exacte du fichier. Si le fichier s’appelleBOLOPatch4.00.exe, ne tapez pasBOLOPatch.exe.Steam app with the given app ID could not be found: Assurez-vous d’avoir lancé le jeu au moins une fois via Steam avant de lancer la commande.- Avertissements
pressure-vesseloufixme:oleaccdans le terminal : Ce sont des messages d’avertissement normaux liés à la couche de compatibilité Wine/Proton et à l’isolation des conteneurs. Vous pouvez les ignorer tant que la fenêtre du logiciel s’affiche.
Bon jeu !